It’s already a pretty polite way to reply to ‘hola’, but if you want to be extra respectful and formal (when speaking to a stranger, an elder or an authority figure, for example), you can say ‘cómo le va’ in the formal “usted” form instead. Hola has apps for Windows, Mac, and iOS devices, but the Android situation is more uncertain. Hola has apps available on the Samsung Galaxy and Huawei stores, but not Google Play. What’s vibing?’ is the literal translation of this Mexican greeting – which has its roots in the swinging sixties and is still used ALL THE TIME in the Mexico of today – but it’s just another way of saying ‘what’s up’. Descubre cómo incluir un acceso directo en la pantalla de inicio de tu teléfono y disfruta de nuestras noticias al instante El experto que pide prohibir los móviles hasta los 16 años nos explica por qué

This greeting is appropriate in casual situations or among good friends or people who you consider your peers. 8. ¿Qué onda?

Just as in other countries, in Mexico, we use many slang phrases to greet each other. And since usually these expressions are not taught in courses, many non-native Spanish speakers often have trouble understanding and responding to these informal greetings. When it comes to Mexican informal greetings, you should take into account that a direct translation cannot always be used because these phrases are made of word games that cannot be duplicated in English. In addition to greetings, there are also polite phrases that are commonly used in Mexico. When entering someone’s home, it is customary to say “Buen provecho,” which means “Enjoy your meal” in English. This shows respect and appreciation for the hospitality of your host. FluentU takes authentic videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons.

Although this Mexican greeting is extremely popular among natives, for new speakers it isn’t well known and it can be confusing because of the presence of the verb ‘Andar’. Like many other Spanish verbs, this verb has many meanings and functions in Spanish, which cannot always be translated directly into English. In this case, the greeting ‘¿Cómo andas?’ is translated as ‘How are you doing?’ or ‘ How are you?’. Men greet other men with a firm handshake. Close male friends or family members might also hug each other after the handshake. It’s perfectly normal to hear friends greeting each other using these terms. Here are a couple of examples of how you might hear them: Here are some examples of tú (you — informal) forms in action. Why not compare them to the usted (you — formal) versions earlier?aló’ – which obviously comes from ‘hello’ –, which is commonplace in Colombia, Venezuela, Chile, and Ecuador. Pestañas: deja que Hola realice un seguimiento de tus pestañas. ¿Por qué? Para un rendimiento más rápido. De esta manera, Hola se puede habilitar solo en las pestañas específicas donde se necesita. Aparecerá una ventana emergente dentro de la página para permitirle habilitar, deshabilitar y solucionar problemas de conectividad. Why not practice some of these the next time you’re at a party in Mexico? 3. Mexican slang words for your friends

The combined readership of ¡Hola! and its various sister magazines is more than a million a week, a large growth from the original 4,000 copies which sold in its first week of production in 1944. The circulation of the magazine was 654,836 copies in 1993, making it the second best-selling magazine in Spain. [9] The magazine was the third best selling magazine in the country with a circulation of 627,514 copies in 1997. [10] When female friends or family members greet other women, they give each other an air kiss (besito) on the right cheek. Men and women greeting each other also use air kisses. It’s true! There are about 586 million Spanish speakers in the world and around 43 million live in Spain while 120 million live in Mexico!

From a practical point of view, though, Hola shouldn't have much impact on your system. The company points out that it only routes traffic through devices if they're completely idle and not running on battery power, and even then, Hola doesn't use more than 3MB data on mobile devices, 100MB on desktops.